troop

troop
1. noun
1) in pl. Truppen

our best troops — unsere besten Soldaten

2) (of cavalry) Schwadron, die; (artillery and armour) Batterie, die
3) (assembled company) Schar, die
2. intransitive verb
strömen; (in an orderly fashion) marschieren

troop in/out — hinein-/hinausströmen

* * *
[tru:p] 1. noun
1) (a group of ordinary soldiers.) die Truppe
2) (a crowd or collection (of people or animals): A troop of visitors arrived.) die Schar
2. verb
(to go in a group: They all trooped into his office.) sich scharren
- academic.ru/76764/trooper">trooper
- troops
* * *
troop
[tru:p]
I. n
1. (group) Truppe f; of animals Schar f; of soldiers Trupp m
cavalry \troop Schwadron f
a \troop of scouts eine Pfadfindergruppe
2. (soldiers)
\troops pl Truppen pl
to withdraw \troops Truppen abziehen
II. n modifier (movements, reduction, supplies, withdrawal) Truppen-
III. vi
to \troop somewhere [in Scharen] irgendwohin strömen; soldiers irgendwohin marschieren
to \troop off abziehen fam
the fans gave their team a loud cheer as they \trooped off the field die Fans spendeten ihrer Mannschaft lauten Beifall, als sie vom Feld abzog
IV. vt BRIT
to \troop the colour die Fahnenparade abhalten
* * *
[truːp]
1. n
1) (MIL of cavalry) Trupp m; (= unit) Schwadron f
2) pl (MIL) Truppen pl

a dozen of our best troops — zwölf unserer besten Soldaten

200 troops — 200 Soldaten

3) (of Scouts) Stamm m
4) (of people) Horde f (pej), Schar f
2. vi

to troop out/in — hinaus-/hineinströmen

to troop upstairs — nach oben strömen

to troop past sth — an etw (dat) vorbeiziehen

to troop away or off — abziehen (inf)

to troop up — herbeiströmen

3. vt (Brit MIL)

to troop the colours —

the colours being trooped today — die Fahnen bei der heutigen Parade

the trooping of the colours — die Fahnenparade

* * *
troop [truːp]
A s
1. Schar f:
a troop of children eine Kinderschar
2. pl MIL Truppen pl
3. MIL
a) Schwadron f
b) Batterie f
4. US Zug m von Pfadfindern (16-32 Jungen)
B v/i
1. oft troop together (oder up) sich scharen, sich sammeln
2. troop with sich zusammentun mit
3. (in Scharen) ziehen, (herein- etc) strömen, marschieren
C v/t troop the colour Br die Fahnenparade abhalten (anlässlich des Geburtstages des Monarchen);
trooping the colour Fahnenparade f
* * *
1. noun
1) in pl. Truppen

our best troops — unsere besten Soldaten

2) (of cavalry) Schwadron, die; (artillery and armour) Batterie, die
3) (assembled company) Schar, die
2. intransitive verb
strömen; (in an orderly fashion) marschieren

troop in/out — hinein-/hinausströmen

* * *
n.
Schar nur sing. f.
Trupp -s m.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Troop 47 — is an American contemporary rock band, predominantly known for its wild stage antics, catchy pop rock, lengthy jams, and a penchant for substance abuse, which led to popularity with the college rock scene from 1999 2005. Band historyThe band was… …   Wikipedia

  • Troop — Pays d’origine  États Unis Genre musical RnB new Jack Années d activité Années 80 …   Wikipédia en Français

  • Troop — Troop, v. t. {To troop the colors} or {To troop the colours} (Mil.), in the British army, to perform a ceremony consisting essentially in carrying the colors, accompanied by the band and escort, slowly before the troops drawn up in single file… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Troop — Troop, v. i. [imp. & p. p. {Trooped}; p. pr. & vb. n. {Trooping}.] 1. To move in numbers; to come or gather in crowds or troops. Armies . . . troop to their standard. Milton. [1913 Webster] 2. To march on; to go forward in haste. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Troop 41 — is an American hip hop ensemble from Raleigh, North Carolina founded in 2005. The group consists of three members: T Breezy, Lil Lee and Lil Inferno. Their 2010 single Do the John Wall was originally released by KAIRIZMIC Music, whose artist… …   Wikipedia

  • troop — [tro͞op] n. [Fr troupe < OFr, back form. < troupeau < ML troppus, a flock < Frank * throp, a crowd; akin to OE thorp, village: see THORP] 1. a group of persons, animals, or, formerly, things; herd, flock, band, etc. 2. loosely a great …   English World dictionary

  • Troop — Troop, n. [F. troupe, OF. trope, trupe, LL. troppus; of uncertain origin; cf. Icel. [thorn]orp a hamlet, village, G. dorf a village, dial. G. dorf a meeting. Norw. torp a little farm, a crowd, E. thorp. Cf. {Troupe}.] 1. A collection of people; a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • TROOP! — is a sketch comedy group of writers and performers in Los Angeles that formed in 1997. The cast includes Kevin Chesley, Jay Dugre, Britt Erickson, Steve Sabellico, Brent Simons, and Bryan Shukoff. TROOP! has performed in several comedy festivals …   Wikipedia

  • troop — ► NOUN 1) (troops) soldiers or armed forces. 2) a unit of an armoured or cavalry division. 3) a group of three or more Scout patrols. 4) a group of people or animals of a particular kind. ► VERB ▪ come or go as a group …   English terms dictionary

  • troop — (n.) 1540s, body of soldiers, from M.Fr. troupe, from O.Fr. trope band of people, company, troop (13c.), probably from Frank. *throp assembly, gathering of people (Cf. O.E. ðorp, O.N. thorp village, see THORP (Cf. thorp)). OED derives the French… …   Etymology dictionary

  • troop — troop, troupe A troop is an armoured unit of soldiers or a group of Scouts, whereas a troupe is a company of actors or performers. Correspondingly, a trooper is a soldier in an armoured unit (and, in America and Australia, a mounted police… …   Modern English usage

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”